С наступающим Новым годом!!! Всем посетителям нашего сайта удачи в новом году, кучу новых аквариумов, больших и маленьких, рыб в них самых танганьикских и малавийских, здоровых и красивых :)))
ЧитатьРоматика подводной стихии, красота Танганьики и интересная информация из первых рук об обитателях озера, вот как можно кратко охарактеризовать статьи, которые побликуются на сайте African Diving. "Погружение в прошлое" в художественном переводе.
ЧитатьКак-то мельком написанная Д. Ванюшкиным статья-впечатление "100% африканцы". Долго валялась на полке, но наконец руки дошли и до нее.
ЧитатьНовая, как всегда слегка романтичная, статья African Diving, об одной из самых известных, но и самых загадочных морф Cyphotilapia frontosa "Blue Zaire". Великолепные фотографии, замечательные рыбы, увлекательные истории.
ЧитатьНесколько новых фотографий в Галерее. В фокусе «Lamprologus» brevis "Katabe"
ЧитатьНовая статья о содержании Cyprichromis leptosoma "Mpulungu", автор Д. Ванюшкин.
ЧитатьКак сделать аквариум для трофеусов, какое оборудование выбрать, как кормить, как лечить... Все эти темы в следующей главе книги Ф. Шнайдевиндта. Глава 4. Содержание и уход.
ЧитатьНачинаем публикацию перевода книги Франка Шнайдевиндта "Ваше хобби - Tropheus". Довольно интересная и обстоятельная публикация по теме. В этой книге вы не найдете глубоконаучного мудрствования и непонятных терминов, зато получите массу простых, но полезных практических советов для начинающих "трофеистов". Автор, что называется звезд с научного небосвода не хватает, но дело свое знает и пишет интересно. В этой книге вы получите необходимый минимум информации о том, как покупать, содержать, лечить и разводить этих замечательных цихлид. Надеюсь, что даже те начинающие "танганьиководы", которые раньше считали, что трофеусы ... это пока рано... поменяют сове мнение. Итак Глава 1. Эти замечательные трофеусы.
ЧитатьAналогичная модернизация произошла и с описаниями различных популяций Cyprichromis microlepidotus. Информация стала подробнее, появилось несколько новых фотографий.
ЧитатьВ энциклопедии доработаны описания Cyprichromis sp. "leptosoma Jumbo". все морфы "гигантской лептозомы" получили отдельную страничку с описанием, картой и фотографиями.
ЧитатьНе ахти какая новость, конечно... Но в Фотогалерее размещено несколько фотографий N. caudopunctatus. Пара только что отнерестилась и очень интересно наблюдать за самцом который играет окраской как каракатица. За секунды его тело, то покрывается пятнами, то становится почти однотонным. В аквариуме установлены лампы PowerGLO + SunGlo, по-этому баланс белого чуть-чуть ушел в синеву... Но природный шарм этих задорных рыбок сохранился во всей красе.
Читать
Д. Зворыкин опубликовал в журнале Аквариум два продолжения своей статьи "Латынь умерла. Да здравствует латынь!" про латинские названия в биологии (в статье кстати очень много толкований названий различных цихловых). После ознакомления со всеми четырьмя частями на латыни конечно говорить не научишся, но такой задачи и не ставится. А вот правильно назвать свой первый, собственноручно описанный вид, пожалуй уже сможете... :))).
Часть 1, Часть 2, Часть 3, Часть 3...
Внимание! У кого есть букмарки на наши странички... обновляйте! Все основные страницы сайта теперь имеют расширение *.php. Не то чтобы это было кому-нибудь нужно... Но так уж нам захотелось. Так что приносим свои извинения за неудобства. Если заметите "жуков" несите их на мейл администратору...admin@tanganyika.ru
ЧитатьАнонс очень полезной книги М. Сандера "Техническое оснащение аквариума". Ркомендуем купить и если не прочитать сразу от корки до корки, то по крайней мере ответы на вопросы в первую очередь искать именно в ней. После общение с этой работой меняется отношение к хобби.
ЧитатьМного интересного о воде в статье И. Ванюшина "Вода, вода, вода...". Журнал "Аквариум".
ЧитатьОчередные "Путевые заметки" от Сергея Аникштейна. Напомню, что первая серия достепна вот по этой ссылке.
ЧитатьРастаял снег, доставайте сачки и к лужам... (или деньги и на рынок :)) Пора переоходить с заморозки на живых ракообразных. В этой связи довольно старая статья С. Муханова про братьев наших меньших, на корм идущих…
Читать"Путешествие в Танзанию". Довольно старая статья Эда Конингса, которая по моей безалаберности довольно долго "пылилась в запасниках", наконец появилась на сайте. Очень красочный рассказ, хочется в Танзанию... черт.
ЧитатьНовая статья Эда Конингса из апрельского номера журнала CichlidNews "Новые Cyprichromis из Замбии". Кроме общей информации по роду Циприхромис, в этом материале вы сможете почитать о новой разновидности C. sp. "Leptosoma Goldfin" и ознакомиться с интересными мыслями по поводу классификации С. sp. "Leptosoma Jumbo".
ЧитатьВчера отнерестились Cyprichromis sp. leptosoma "Jumbo Tricolor". Всего 2 недели как из Германии, а уже того... на нерест. :) Хроника нереста в фотографиях здесь (стр 2 и 3).
ЧитатьНовая статья С. Аникштейна, о содержании и разведении Eretmodus сyanostictus. Почитать об интересном поведении и особенностях жизни в аквариуме "тапиров" из прибойной зоны озера Танганьика можно на нашем сайте.
ЧитатьДавно обещанная в анонсе статья японцев, опубликованная в последнем выпуске журнала Copeia за 2002 год, с описанием новго вида из рода Cyprichromis (C. zonatus).
подробнее...
Найден новый Lamprologus близкий к N. ventralis. Эд Конингс обнаружил эту разновидность в районе Касанга (Kasanga) в Танзании. Населяет прибрежную илистую зону, но иногда встречается и на глубинах до 25 м. Заметна красная окантовка спинного плавника. Имеет окраску, похожую на N. ventralis, но не имеет таких длинных брюшных плавников. Более подробно разновидность описывается в январском номере журнала "Cichlidnews". Первые экземпляры были выловлены Торстеном Рейтером (Thorsten Reuter) и экспортированы компанией "Abysse" под названием N. sp. "Red Dorsal". Фотографии этой разновидносnи есть здесь и здесь.(Информация от 23.01.2003 www.tanganyika.netliberte.org)
ЧитатьВ районе Кекезе (Kekese) обнаружена новая, довольно симпатичная, геовариация Xenotilapia bathyphilus "Kekese". Фотографии новой морфы можно посмотртеть на сайте Эрика Женевиля "Tanganyika Cichlids" здесь и здесь. (Информация от 23.01.2003 www.tanganyika.netliberte.org)
ЧитатьКак пел В. Высоцкий "...проникновенье наше по планете, особенно заметно в далеке...". Вот и мы, так сказать, выходим на просторы мирового океана, в хорошем, конечно, не как у Высоцкого, смысле :)). Статьи С. Аникштейна появились в англоязычном "цихлид-нете". В принципе понятно, что все эти материалы уже давно опубликованы у нас на www.tanganyika.ru, в русском варианте, но все равно разделите нашу гордость :)))... Вот cсылки на эти материалы, опубликованные на сайте "The Cichlid Room Companion": The "Blue Neon" of Lake Tanganyika, The Queen of Lake Tanganyika, The "Gold bulldogs" from Zambia
ЧитатьОбзор новостной ленты журнала "Cichlid News" за январь 2003 и октябрь 2002. В фокусе новинки Танганьики и Малави. Будем стараться в дальнейшем не отставать от новостей в "рыбном царстве" :)...
ЧитатьАннонс: В последнем номере журнала Copeia, 2002(4) опубликовано описание нового вида циприхромиса. Cyprichromis zonatus Takahashi, Hori & Nakaya, 2002 (синонимы: Cyprichromis species aff. leptosoma II - Konings, 1988; Cyprichromis sp. "zebra" - Konings, 1998) Типовая территория: Касенга, Замбия; глубина 11 м. Новый вид известен от Kasenga до Mpulungu, включая Chituta Bay, Замбия.
В ближайшее время опубликуем статью по этому поводу и сделаем изменения в энциклопедии.
Некоторые страницы сайта переделываются на PHP. Стартовая страничка новостей теперь называется index.php, так что в перенастройте свои букмарки на новое название. В ближайшее время выпустим в работу такие вещи как интерактивный раздел часто-задаваемых вопросв Tanganyika Cichlids (FAQ), в котором вы сможете задавать вопросы. И не обращайте пока внимания на то, что все новости обзавелись значком "новый". Это со временем пройдет :). Просто все новости я задним числом внес в базу в один день, вот они и получили в качестве даты занесения сегодняшнее число. Через недельку все выровняется.
ЧитатьВсех посетителей сайта поздравляем с наступающим Новым годом! Желаем здоровья и удачи!....
Ну и рыбам тоже не болеть... :)
Новая статья Эрика Женевиля о различных разновидностях ксенотиляпий, Xenotilapia - "большие сомнения".
ЧитатьКраткое изложение последних изменений в "Энциклопедии" на основе информации из книги Эда Конингса "Tanganyika Cichlids in their natural habitat".
ЧитатьНовая статья С. Аникштейна "Малоизвестные виды цихлид озера Танганьика в России"
ЧитатьНаконец-то случилось.... Публикация текстов энциклопедии танганьикских цихлид завершена. Последние "жертвы" N. variostigma, N. ventralis, N. wauthioni.... Теперь будем ее расширять с информационной точки зрения и исправлять опечатки :).
ЧитатьВыпущены описания еще нескольких видов рода рода Neolamprologus: N. obscurus, N. pectoralis, N. petricola, Lepidiolamprologus pleuromaculatus, N. prochilus, N. pulcher, N. savoryi, N. sexfasciatus, N. splendens, N. tetracanthus, N. toae, N. tretocephalus. Остался последний штрих "V" и "W".
ЧитатьДовольно содержательная, хотя и не новая, статья по фильтрации, "Внутренний мир внешнего фильтра" Ромашевский Ю.
ЧитатьПродвигаются к завершению дела в "Энциклопедии". Выложены описания по видам рода Neolamprologus от N. bifsciatus до N. nigriventris...
ЧитатьДля тех, кто только решил завести себе цихлид озера Танганьика, мы подготовили специальный раздел "FAQ или Я решил завести Танганьику". В нем мы будем размещать материалы общего характера и цель его ответить, на те вопросы, которые возникают у начинающих "танганьководов". Ну то есть то, чего например, я так и не смог найти в интернете, когда увлекся этим замечательным хобби. Можно сказать девиз раздела: "Танганьика с нуля", не заводите меченосцев, жалко будет потом отдавать... :)
ЧитатьНаверное всем близки такие вопросы как: "Кого я купил? А сколько самцов, и сколько самок?". Особенно если вы только только начали заниматься "африканцами"... Для малавийских цихлид, этот вопрос не так принципиален, так как у большинства видов самцы и самки имеют довольно яркие отличия в окраске или морфологии... Для более пытливых (и для владельцев цихлид у которых различие полов не столь очевидно) статья Гэри Краточвила "Самец или самка? Как различить пол цихлид.", в переводе С. Аникштейна.
ЧитатьКое что о болезнях "африканцев". Статья Рута Фрэнсиса "Если цихлиды заболеют".
ЧитатьДва небольших очерка по страницам русскоязычной аквариумной прессы. Иногда с огромным интересам читаются даже довольно старые статьи. Иногда "удается" открыть для себя что-то новое. В общем что говорить, несколько слов о "любви" благозвучным названиям аквариумных рыб, и статья об Э. Тревавас
ЧитатьСдвинулось с мертвой точки состояние нашего "малавийского" проекта Malawi Cichlids. После года отсутствия времени, наконец-то тема пошла. Большинство страниц конечно пока все еще в работе, и пока особо читать, конечно нечего, но некоторые новости уже появились и в ближайшие несколько недель сайт будет вполне читабелен. Например описание родов есть уже от А до С. Я знаю что среди посетителей нашего сайта "малавийщиков" пожалуй даже больше, так что милости просим. Пожелания принимаются в форуме.... По моему разумению, форум будет у обоих сайтов общий, а контент идизайн разные. Вопчем работаем... :)
ЧитатьВ энциклопедии появились описание родов и видов "чешуеедов" Perissodus и Plecodus
ЧитатьПродолжение рассказа о апельсиновой морфе Ophthalmotilapia ventralis "Orange Fin"
ЧитатьПриятная новость :). Моя фотография стала победителем ежемесячного конкурса "Прикладной африканской" фотографии :) на сайте The African Cichlid Resource Forums. Победителя выбирал сам Эд Конингс, а в качестве приза был заработан плакат Cichlid Press правда на малавийские темы :). Фотографию самца Cyprichromis leptosoma "Mpulungu", ставшую по мнению Эда, африканским фото месяца можно посмотреть здесь... Нельзя сказать что борьба была очень тяжелой, так как большинство участников прислали довольно посредственные в техническом плане фотки. Но... победила все-таки рыбка, а значит и в наших водоемах обитают "правильные" танганьикцы... Особенно если это мнение высказано таким специаллистом в "Танге" как Эд Конингс.
Дмитрий Ванюшкин aka "DVan".
небольшая статья Эрика Женевиля про Ophthalmotilapia ventralis "Orange Fin"
ЧитатьПодсел я тут на всякие интерактивные реализации, PHP там и т. п. И решил запустить "Новый форум". В нем кроме собственно форума есть сразу и раздел "Фотогалерея" где любой посетитель может оставить фотографии своих танганьикцев или африканских аквариумов. А также обсудить или оценить чужие фото. Кроме того для пущего однообразия туда я поместил и "Доску объявлений"... Теперь свои объявления вы сможете илюстрировать фотографиями и задать дополнительные вопросы или комментарии по чужим... Вобщем посмотрите выскажитесь, если понравится оставим... Мне уже нравится... :)
ЧитатьОпытом в содержании и разведении Xenotilapia spec. "Ndole" делится Сергей Аникштейн.
ЧитатьБлизится к завершению энциклопедия танганьикских цихлид. Пополнения: Limnochromis, Limnotilapia, Lobochilotes.
ЧитатьИнтересная статья Эрика Женевиля о "Lamprologus" multifasciatus, в ней автор предлагает свой взгляд на содержание вида под номером BMNH 1920.5.25.169-170
ЧитатьВ субботу времени больше, и изменений как всегда больше... Появились описания цихлид относящихся к родам Reganochromis, Spathodus, Tanganicodus, Telmatochromis, Trematocara, Triglachromis, Tylochromis, Xenochromis.
ЧитатьПоявилось описание монотипического рода Pseudosimochromis и ..... его единственного представителя P. curvifrons
ЧитатьНаверное времени и сил на обстоятельный раздел "Обзоры аквариумной литературы" у нас не хватит, но считаем своим долгом знакомить "танганьикскую общественность" с наиболее значительными, или просто понравившимися книгами по теме. Итак.... Краткая аннотация Сергея Аникштейна к книге Эда Конингса "Цихлиды озера Танганьика в естественной среде обитания". Там же есть и выдержки из этого замечательного материала.
ЧитатьНесколько слов на общеаквариумные темы. Отношение к водорослям у разных аквариумистов разное. Одни считают, что это естественный или даже необходимый элемент интерьера, другие активно борятся. Для противников небольшой материал С. Аникштейна о том, как бороться с красной водорослью?
ЧитатьМелочь конечно, но сегодня увидели свет еще несколько описаний в энциклопедии... Cardiopharynx, Cyathopharynx, Cunningtonia, Ectodus, Eretmodus... а также Opthalmotilapia и Paracyprichromis
ЧитатьНесколько новых описаний в разделе цихлиды. Это описания к видам входящим в рода Gnathochromis, Grammatotria, Greenwoodochromis, Haplotaxodon.
ЧитатьА вот и несколько слов об этих интересностях. "Новинки от Mal-Ta-Vi" Аникштейн С.
ЧитатьНаконец-то дошли руки и до новостей... Прошу прощения у всех посетителей сайта за определенный информационный застой... Надеюсь в дальнейшем нам удасться сохранить былые темпы обновления...
Итак небольшой материальчик о формах OB возере Танганьика. Эрик Женевиль "O.B. и другие необычности."
С опозданием, поздравляю всех посетителей нашего сайта, с прошедшим Новым Годом! (А за одно и с наступающим Рождеством!!). Желаю всем удачи и здоровья...
А если поговорить о новостях, то единственные обновления, это редизайн описаний цихлид от Altolamprologus до Chalinochromis. Теперь каждый вид и род имеет свои странички с описанием... И в таком стиле я собираюсь продвигаться дальше. По-моему подобный вариант удобнее с точки зрения быстроты получения информации (в том числе и через поиск).
После небольшого перерыва, новые материалы. Перевод статьи о Enantiopus melanogenys, Сергея Аникштейна и новые интересные заметки от Андрея Мартынчика о Altolamprologus compressiceps.
Читать"Микроновость": отнерестились снова Cyprochromis leptosoma Mpulungu и в разделе Аквариум помещены пара фотографий самки с икрой. На второй даже отчетливо видны икринки во рту.
ЧитатьПоявился новый материал об опыте содержания и разведения Altolamprologus. Более того вместе с ним и "новый" автор - Андрей Мартынчик. Прошу любить и жаловать! :))
ЧитатьСвежая статья С. Аникштейна об опыте содержания такой все еще редкой у нас рыбы, как Ophthalmotilapia ventralis.
ЧитатьНовая статья про Neolamprologus ventralis. Не то чтобы опыт автора был конструктивен... Но тем не менее информация есть информация...:)
ЧитатьИнтересный материал c сайта П. Брюне про Eretmodus сyanostictus, рекомендую посетить эту домашнюю старничку, много интересных фотографий и информации...
ЧитатьПредлагаем вашему вниманию короткую статью о Ctenochromis horei. Особенно вдохновляет то, что это уже СОТАЯ юбилейная, в какой-то мере статья на нашем сайте...:)
ЧитатьОчень полезный материал Карена Санамяна с домашней странички Dr. Vladsonа. Я думаю всем посетителям нашего сайта (даже тем, кто еще не общается с коллегами аквариумистами на языке латинских названий) полезно ознакомится с этой небольшой, но содержательной и познавательной статьей.
ЧитатьПереводной материал о довольно редкой в России рыбе - Haplotaxodon microlepis
ЧитатьРешена проблема с поиском (правда с помощью нового скрипта). Теперь искать страницы по русским словам можно...:-) Можно искать по нескольким словам, используя простые логические операции (И и ИЛИ). Поиск работает не только по целому слову, но и по его части...
ЧитатьНаконец очередное обновление произошло в разделе "Цихлиды". Добавлены описания родов и разновидностей от буквы "А" до "E". Страшно даже вспомнить, оказалось, что эти 5 букв с трудом влезли на 40 страниц вордовского текста. Вобщем энциклопедия пополняется... Описания родов есть уже для всей таблицы. (Навигация следующая, выбираете разновидность в списке, кликаете на нее мышкой появляется фотка и над фоткой активная ссылка на описание)....
ЧитатьТеперь в галерее в разделе Аквариум можно писать комментарии к фотографиям. :-)
ЧитатьПредлагаю в Форуме обсудить необходимость Доски объявлений. С одной стороны, есть Форум, в котором можно писать объявления. А с другой стороны, правильно ли это? Прошу поучаствовать в обсуждении... Как скажете так и будет...:-)
ЧитатьНесколько интересных статей Кигана Армке (Armkes Rare Aquarium Fish).
ЧитатьПредлагаю ознакомиться с наблюдениями С. Аникштейна за Lamprologus ocellatus "Nkamba Bay"
ЧитатьВ наибольшей степени, ободряющая новость за последнее время - это посещение сайта www.tanganyika.ru Эдом Конингсом. Конечно, отсутствие английского раздела, скорее всего не позволило мэтру ознакомится с информацией на сайте, но несколько добрых слов (вместе с критическими замечаниями) мы все равно заслужили... Критику приняли к исправлению, так что сайт можно сказать "освящен"... :-)
"...The website looks very professional and attractive. Compliments for your efforts... Also I would appreciate a link to my website on the same page, as my photos appear... Great job! Best regards..." Эд Конингс.
Пустячок, а приятно.
Коротенькая заметка о содержании и разведении Xenotilapia ornatipinnis...
ЧитатьЗакончена проверка переводов статей, размещенных на сайте. Если обнаружите "ляпсусы" пишите администратору, то есть мне. Выношу на суд общественности и свой рассказ о "Ракушковом" Neolamprologus brichardi (только не "кидайте камнями", ибо первый литературный опыт :-)
ЧитатьНовые пополнения в разделе статей... Lamprologus calliurus "Gaint Mpimbwe", содержательная статья Анри Мюи написанная в июле, техническая информация по Ophtalmotilapia nasuta, а также новые рекоммендации по содержанию Paracyprichromis nigripinnis от Сергея Аникштейна.
В завершение описания новостей дня: кроткий эскиз Джессики Миллер к такой привлекательной и редкой морфе Tropheus moorii, как Golden Kalmbo (Золотой Каламбо)
Очередные знакомства доктор Поль В. Луазель и Дон Данко (в интервью Хуана Артигаса Азаза)
Читать